If you enable USB redirection for Citrix XenDesktop, VMWare View, Fabulatech or Microsoft RemoteFX the rule to enable USB redirection in general does not mean that this will redirect all USB devices now. You need also to setup class rules (Printers, HID..) or device rules to get it working.
Cheers
Michael